General
49 results found
-
i wish to find easy to hear and read text with word of that what i have learn in the app.
Lese und Hörtexte z.B. für Italienisch, Russisch, eigentlich für alle Apps, die aus mehr oder weniger sinnvollen Sätzen und genau genommen den Wörtern bestehen, die man bereits gelernt hat. So könnte man Vokabeln lernen, und dann auch echte Texte dazu lesen und hören und verstehen!
2 votes -
Anzahl der gefragten Wörter in ()
Manchmal werden mehrere Wörter als Lösung vorgeschlagen, speziell bei Verben. Es wäre sinnvoll, wenn auf der Frage-Seite der Karte in einem solchen Fall die Anzahl der Wörter in Klammern steht.
Beispiel:
Witz, Scherz (2)la broma, el chiste
3 votes -
Hilfsmittel
Es gibt in den einzelnen lernmodulen ( mosalingua speak) verschiedene hinweise, links und internetverzweigungen zu podcasts, Videos, usw...
Es wäre sehr hilfreich, wenn sämtliche Hilfsmittel auf einer Seite zusammengefasst werden!3 votes -
Bereits gelernte Karten manuell wiederholen zu können, auch wenn Sie als perfekt markiert sind
Es wäre schön, wenn ich Karten, die ich bereits gelernt habe, manuell neu anfragen kann, unabhängig davon, wie ich mich selbst eingeschätzt habe. Ich habe an Tag 1 35 Karten gelernt und würde diese ggf. im Laufe das Tages nochmal lernen wollen, wenn ich Zeit habe, und nicht drauf warten, dass es mir die App "erlaubt"
60 votesHallo,
danke für die Teilnahme an unserer Umfrage.
Sie können die gelernten Karten im Menü Entdecken → nützliche Listen einsehen.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie bereits gelernte Karten wiederholen sollten, haben Sie sich bei der eigenen Einschätzung, wie gut Sie sich an eine bestimmte Vokabel erinnern, eventuell falsch eingeschätzt. Wenn Sie zum ersten Mal mit “Perfekt” antworten, werden Sie ungefähr 8 Tage später durch das System aufgefordert, die Karte zu wiederholen. Wenn Sie mit “Schwer” antworten (im Fall, dass Sie Schwierigkeiten hatten, sich zu erinnern oder die Vokabel noch in Ihrem Kurzzeitgedächtnis ist), werden Sie bereits nach ca. 7 Stunden durch das System aufgefordert, die Karte zu wiederholen. Natürlich entwickeln sich die Intervalle zwischen den Wiederholungen im Laufe Ihrer Antworten (auf verschiedenen Parametern basierend). Zögern Sie nicht, die Hilfe-Seite zu konsultieren, um mehr darüber zu erfahren, wie Sie Ihren Lernfortschritt am besten selbst einschätzen. Es ist nämlich besser,…
-
20 votes
Ich danke Ihnen allen, dass Sie für diesen Vorschlag gestimmt haben!
Mit dem neuesten Update können Sie Ihre “Lieblings”-Karten im Freihand-Modus anhören.
Sie können während einer Wiederholung oder Lernsitzung Karten zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen, indem Sie die Karte umdrehen, auf die Schaltfläche (i) klicken und dann auf das Herz-Symbol klicken. Andernfalls können Sie Karten aus dem Menü “Entdecken” hinzufügen, indem Sie auf die Karte und dann auf das Herz-Symbol klicken.
In den Einstellungen des Freihand-Modus können Sie “Lieblingskarten” auswählen, um sie jederzeit anzuhören.
Nochmals vielen Dank und viel Spaß damit!
-
to sum up synonyms (Ich schlage vor, dass Synonyme zusammengefasst werden)
Synonyme sind manchmal zusammengefasst (sinnvoll) und manchmal nicht. Das finde ich weniger sinnvoll zumal die Chance, das richtige Synonym zu treffen bestenfalls bei einer bebilderten Karte gelingt.
2 votes -
interface vergrößern
Hallo,
ich benutze MosaLingua nur am Tablet darum kann ich nicht sagen wie es am telefon aussieht.
Leider ist es so bei den Übungen wo man die buchstaben eintippen muß diese vor allem am tablet schon recht klein sind sodass man leicht andere buchstaben erwischen kann, dabei wäre so viel platz am bildschirm.mein vorschlag ist also ganz simpel: Das ganze UI etwas vergrößern
1 vote -
Die Tastatur sollte anstatt der vorgegebenen Buchstaben verwendet werden
Da ist teilweise schwierig ist die kleinen Buchstaben einer Antwort genau zu treffen wäre es schön, wenn man die im Gerät vorhandene Tastatur verwenden könnte. Insbesondere da man hier weiß an welcher Stelle welche Buchstaben sind wäre die Beantwortung weitaus leichter.
44 votesHallo,
danke für die Teilnahme an unserer Umfrage.
Sie können die Größe im Display im Menü der App unter “Einstellungen” ändern. Ein Drehen des Gerätes in die horizontale Position kann auch helfen.
Viel Spaß beim Lernen!
Das MosaLingua-Team
-
Medizinisches Spanisch
Ich arbeite im medizinischen Bereich und würde gerne medizinisches Spanisch lernen. So wie es schon mit englisch getan haben. Wäre klasse wenn Sie das ermöglichen könnten.
4 votes -
Europäisches Portugiesisch als eigener Sprachkurs
Bitte bietet neben Brasilianischem Portugiesisch auch Europäisches Portugiesisch als Sprache an.
Da gibt es doch einige Unterschiede und denen sollte in separaten Sprachkursen Rechnung getragen werden.5 votes -
Die wortwörtliche Bedeutung (en) eines Wortes sollte auf Klick angezeigt werden.
Es sollte die Möglichkeit geben, sich die wortwörtliche Bedeutung eines Wortes anzeigen zu lassen. Das hilft extrem weiter, den Aufbau der Sprache zu verstehen und inhaltlich schneller zu verinnerlichen.
21 votesHallo, vielen Dank, dass Sie an der Umfrage teilgenommen haben. Wir werden Ihre Ideen in naher Zukunft in Betracht ziehen. Mit freundlichen Grüßen, das MosaLingua-Team
-
Mehr Sprachen
Weitere Sprachen, wie Niederländisch, Slowakisch wären toll. Ich war immer ein Sprachenmuffel. Mit Mosalingua macht es so viel Spaß, dass ich es gerne Anderen vorschlagen würde. Nur es gibt die Sprachen, die sie lernen wollen nicht. Es gibt zig Apps um Englisch, Spanisch Italienisch zu lernen, aber kaum welche für kleinere Sprachräume.
5 votes -
In dialog mode - show foreign phrase and native language translation together
In dialog mode ist would be really helpful, to have the translation of a phrase bring shown together with the foreign language phrase.
1 vote -
Man sollte die unter neuen Wörtern angezeigten Beispielsätze als separate Karten speichern können, um so neue Vocabeln im Kontext zu lernen
Ich denke, dies ist immens wichtig, da man so gleich Sicherheit mit neuen Wörtern bekommt.
8 votes -
Wahl zwischen Frauen- und Männerstimme
Es sollte zumindest die Möglichkeit geben zwischen einer Männerstimme und einer Frauenstimme wählen zu können
1 vote -
Gleiche Sprach-Lautstärken im Freihand-Modus
Im Modus "Freihändig" sollte die (synthetische) deutsche Stimme gleich laut sein, wie die (aufgenommene) spanische Stimme. Momentan ist die deutsche Stimme deutlich leiser. Das stört vor allem abends. Bei der Lautstärke, bei der man die deutsche Stimme gut versteht, ist die spanische Stimme bereits unangenehm laut. Bitte um eine Korrektur.
1 vote -
Spanisch: ES einstellen
Es wäre super, wenn man einstellen könnte, dass man nur Castellano lernen möchte, also nicht die lateinamerikanischen Ausdrücke.
9 votes -
Zufallsmodus Lernkarten
Die neuen Lernvokabeln zufällig zu generieren und nicht nur die kürzlich neu hinzugefügten Lernkarteien
12 votes -
Konjugation der Verben im Präsens als Beispielsätze zum jeweiligen Verb )
Das Verb alleine zu lernen hilft nicht. Die Konjugation der Verben zusammen mit dem Verb ist entscheidend. In meinem Fall intalienisch und am liebsten bevor ich anfange die Verben einzeln zu lernen. Es liegt dann am User selbst, ob dieser nur das Verb oder auch die Konjugation als Beispielsätze lernen möchte. Ich spreche von der vollständigen Konjugation. Bislang gibt es nur einen Beispielsatz zu eine konjugation des jeweiligen Verbs.
Gibt es eigentlich Portugiesisch ( nicht brasilianisches Portugiesisch)? Würde dies als nächstes gerne lernen.2 votes -
Geschlecht angeben
zum Beispiel wenn man Spanisch lernt. Damit man Sätze wie 'estoy timido' in der weiblichen Form lernt.
4 votes
- Don't see your idea?