General
211 results found
-
The texts should be writing in Spanish, the language I'm learning and with an English version, not only in English.
All texts in Spanish and English language.
1 vote -
To add other style of French question sentences.
Hello,
Suggestion description: the questions are always put in question tonation. It's desirable that you some question sentences change is question mode. I mean, just only as an example, like this:
Avez-vous une carte de la ville? instead of always in the question tonation. It's easier to pronounce as well. Thank you, Chris.1 vote -
New map to Lear irregular verbs
I have a hard time making a sentence because I don't know the preterite and the pass of irregular verbs, learning them with Mosalingua will be a great asset for me.
Thank you.2 votes -
Separate flashcard files for dialogue and words/phrases
Rather than random spaced repetition for everything we learn, why not keep the dialogues separate? That way we can have them in context when we revise.
1 vote -
Différence de prononciation
L’application propose parfois de choisir le mot selon la prononciation, par exemple sink et think, sum et thumb, etc...
Je trouverais drôlement utile sur la carte réponse, de pouvoir écouter les deux mots pour bien enregistrer la différence. Surtout lorsque je me suis trompé 😂2 votes -
[App] Being able to learn from Arabic
you know the new challenges in the world and new bussiness in arabic countries need learn other languages using arabic. so arabic ppl learn other language and work in international companies from all world . who know arabic are more than 400 millions ppl . big market . hope support arabic . thanks
30 votes -
Alphabet, Cyrillic
Can you post flashcards for the Russian alphabet?
1 vote -
Anglais
J'aimerais beaucoup la possibilité d'ajouter des images au nouvelles cartes créer ou même au carte sans image.
1 vote -
Please add commonly used Russian verbs
Russian has twice as many verbs and they are necessary. It would be great if you could add a few groups of verbs or verbs to the corresponding sections.
Thanks3 votes -
Improve navigation around the app
think it's a great app, but I get really confused when trying to use the menu. I work in UX and I have a few suggestions :
- Have an 'all flashcards learnt ' option on main menu , so we can view all flashcards we have learnt .
- In explore > categories please could you list the total number of cards under each category , before we go into subcategories ?
- 'Explore ' icon should lead to 'More' menu, I think it's more intuitive . 'More ' could be reserved for extras like FAQ. Flashcards could be under 'Learn'. I…
11 votes -
Identical Language Volumes in the Hands-Free Mode
My native language is German and I learn Spanish. in the hands-free mode, the (synthetic) German voice should be equally loud as the (recorded) Spanish voice. Currently, the Spanish is noticeably louder. This is particularly disturbing at night. When I adjust my volume so that I can barely understand the German, then the Spanish is already too loud. It would be great if you could fix it. Thank you.
3 votes -
Quisiera que la traducción fuera de español a inglés
Que la traducción sea de español a inglés
1 vote -
Blogs from those quarantined
Luca has written about his lock down, perhaps some members could contribute occasionally. In the language that they are learning.
0 votes -
Integrate DeepL translator
Could you please add a button to translate new words and phrases with the DeepL.com translator tool (for those languages that the tool offers)? A lot of tests have proven that it is much better than Google Translate, which is why I always have to jump back and forth between MosaLingua and my browser to get useful translations for new words and phrases.
2 votes -
Consistent translation placement
Can we have the translation always in the same place and the target language in the same too? Now once it's in bold and below and then it's not in bold and above. It's very annoying. Please, don't change the placement when the cars turns around. Very frustrating.
Ideally, the target language that we are learning is the most important , so can you make it bold on top always? Or at least give an option to choose.
4 votes -
Beaucoup de vocabulaire manquent
Il y a énormément de vocabulaire qu’on ne trouve dans l application, même si je comprends votre méthode. Mais il serait intéressant de laisser le choix de retrouver tous les vocabulaires comme dans Linguee
3 votes -
Improve search and/or allow more than 20 results
When searching for existing cards/vocabulary/words/phrases, the search currently limits the results to 20 items. Unfortunately it also sometimes prefers long, winding sentences over basic occurences. That leads to the problem, that sometimes most basic words on their own cards cannot be found.
For example when searching the Italian word "qui", I don't get to see the sole "qui" card in the search result, but instead the first results are...
1. "la crostata = der Kuchen, die QUIche"
2. "monete, il resto = das Wechselgeld" (???)
3. "Posso sedermi QUI? = Darf ich mich hier hinsetzen"
4. "deliziosi, sQUIsito = köstlich,…3 votes -
Add extra text field in flash card for user text.
I like to add to flash cards my Polish translation of word or sentence in extra English text field. Unfortunately that make problems when you change flash card. Cards which I modify are not updated and I have old text and new lector speaking to a little different text.
If you will add extra text field for user, then user will have opportunity to add some text without modify flash card. That will solve problem with update content.2 votes -
Show to-be-learned cards in the order the user marked them for learning
When I add 15 cards for learning from the catalogue, the learn mode suggests the LATEST 5 cards for learning instead of the first 5 cards. It should be the other way round.
As of now, this leads to awkward behaviour that if I mark all cards from e.g. a grammar lesson and then enter the learn mode with 5 cards a day, it starts with the hard phrases on first day and ends with the easy ones 3 days later...
1 vote -
Add Netherlands
Please more languages.
1 vote
- Don't see your idea?