General
763 results found
-
[App] MosaLingua para aprender inglês: escolher entre pronúncia americana ou britânica
Seria prático para se acostumar com as variantes da língua inglesa ou quando for necessário focar no aprendizado do inglês britânico, já que o app favorece o inglês norte-americano e, em alguns casos, a pronúncia das palavras varia muito entre o inglês britânico e o norte-americano. Essa mudança entre uma pronúncia e outra poderia ser feita através de um menu de opções ou então através da integração de um botão que possibilitaria ouvir a pronúncia tanto do inglês norte-americano quanto do britânico.
26 votes -
Declinazioni e coniugazioni
Penso che sarebbe utile imparare anche con delle carte una declinazione o una coniugazione. Un po' come in latino, a scuola, fanno imparare "rosa rosae rosae…" e ti rimane impresso da adulto!
26 votes -
[App] Distinguish your gender, to help learning languages where it changes
I’m learninh Spanish but all the cards and words are in the version of the word that would be used by a male. So I’m basically talking like I am a man and confusing people. All the languages are taught in only the male version of speech (with female variant being written on the card). We should be able to choose which gender we are and have cards that we should actually use, not just being taught to pronounce the male version.
26 votes -
25 votes
-
La possibilità di eliminare le carte personalizzate
Alessandro:
"A me è capitato di avere delle carte doppie perchè alcune le avevo iserite manualmente prima che fossero integrate con i vari aggiornamenti."24 votes -
[App] Include a complete sentence for each word card
On each card, use the vocabulary word in a sentence or phrase. Many cards already have this, but it would be nice to have it on every card.
24 votes -
Aggiungere un "contatore" degli errori/successi precedenti
Credo possa essere utile, nel momento in cui viene proposta una carta, avere presente come l'ho giudicata le volte precedenti (rivedere, difficile, bene, perfetto) ad esempio con un mini grafico colorato a lato. In questo modo, se sono consapevole che una certa parola la sbaglio frequentemente, farò uno sforzo maggiore per cercare di memorizzarla, mentre andrò via "liscio" per quelle carte che so di conoscere meglio.
Complimenti agli sviluppatori di questo metodo, sicuramente fra i più efficaci24 votes -
[MWeb] Pouvoir ajouter des sons
J'aimerais pouvoir enregistrer ou télécharger des sons pour les cartes que j'ajoute à l'application afin d'éviter la voix de synthèse.
Par exemple, sur WordReference, on nous permet d'écouter le mot et sur l'application, c'est une voix de synthèse qui prononce : ce serais bien de pouvoir inserer la prononciation de WordReference.
Deuxième exemple, si on a un correspondant ou une connaissance qui parle la langue étudiée et qui veux bien nous aider et prononcer les mots : ce serais intéressant qu'on puisse l'enregistrer et insérer le son à la carte.
Merci23 votes -
[App] Dialogs: please extend the functionality
- allow to slow down speech
- add a ‘single step mode’. Here the user can:
- hear the actual station as often as he wants
- tip on the written words of the dialogue, to toggle the language. (This would be a really great help!)
- add a backspace- and forward button to rehear the former station and to move freely within this dialogue
23 votes -
[App] Rajouter une catégorie "cartes dans ma mémoire à long terme"
Il y a des catégories et des niveaux, mais pouvez vous réfléchir à implémenter une catégorie "cartes dans ma mémoire à long terme" ?
23 votes -
22 votes
-
Scrivere le parole con la tastiera iOS/Android
Sarebbe carino avere la possibilità di scrivere la parola con la tastiera del dispositivo in uso e non con le lettere fornite da voi. Aumenterebbe la complessità, è vero, ma sarebbe più ingegnoso. La mia idea è l’AGGIUNTA di questa impostazione, quindi dare una scelta tra questa funzione e quella già presente nell’app.
Un saluto22 votes -
[App] Acessibilidade para leitores de tela
Alguns botões como o de gravar áudio e play e pause dos diálogos não estão acessíveis para leitores de tela. Corrigir isso melhoraria muito a experiência de usuários cegos como eu.
22 votes -
[App] Gestion de l'affichage des verbes (Espagnol)
Beaucoup de verbes espagnols possèdent une diphtongue (o-> ue, ex : poder -> pUEdo) ou un affaiblissement (e->i, pedir ->pIdo). Mais les cartes verbe affichent seulement le verbe à l'infinitif et non pas les formes conjuguées. Du coup il n'est possible de savoir comment ils se conjuguent.
Je propose donc :
- Signaler sur la carte même une référence de type 'Affaiblissement' ou 'Diphtongue' et souligner la partie du verbe concernée.
- Ajouter dans le détail de la carte, un lien vers un site pour voir la forme conjuguée du verbe (comme cela est fait avec WordReference)On ne surcharge…
21 votes -
Die wortwörtliche Bedeutung (en) eines Wortes sollte auf Klick angezeigt werden.
Es sollte die Möglichkeit geben, sich die wortwörtliche Bedeutung eines Wortes anzeigen zu lassen. Das hilft extrem weiter, den Aufbau der Sprache zu verstehen und inhaltlich schneller zu verinnerlichen.
21 votesHallo, vielen Dank, dass Sie an der Umfrage teilgenommen haben. Wir werden Ihre Ideen in naher Zukunft in Betracht ziehen. Mit freundlichen Grüßen, das MosaLingua-Team
-
Mettete, per cortesia, anche la pronuncia dei plurali
Attualmente viene pronunciato solo il singolare di una parola, mettete, per favore, anche la pronuncia dei plurali.
19 votes -
[App] MosaLingua Anglais+Anglais Business : avoir tout le contenu de 2 apps dans une application
J'ai acheté les 2 applis en anglais "business" & "anglais de tous les jours"; je suis obligée de travailler sur les 2 apps séparées. Peut-être serait-il intéressant pour les personnes voulant travailler les 2 (et ayant acheté les 2) d'avoir tout sur une même apps.
I subscribed for both apps : business & daily vocabulary. For the time being, I need to "work" on each apps separatly . It could be helpful to have both merge when purchasing both?
19 votes -
Ripassare le carte senza limiti
Molto spesso mi capita di non sentirmi sicuro nell apprendimento di nuove carte, e vorrei quindi prima rinforzare la memoria delle carte precendenti solo che il software permette solo di ripassarne un numero troppo limitato. A volte sono costretto a ripassare 7-8 carte quando ne vorrei ripassare una quarantina, mentre non mi sento pronto con la apprendimento di nuove. Propongo quindi di aggiungere una finzione"Ripassa tutto" o"Ripasso generale" che permette di ripassare un numero qualsivoglia di carte precendenti, anche in ordine puramente casuale.
19 votes -
19 votes
-
[APP] Individual word translation
Put also the pronunciation of the words when we touch them, because it would help to memorize better with the individual pronounces of the words since it is not always possible to hear correctly the pronunciation together.
18 votes
- Don't see your idea?