General
193 results found
-
Améliorer la création de carte avec l'ajout d'images
La fonctionnalité d'ajout de carte proposée par MosaLingua est quasiment unique parmi les applications d'apprentissage de langue, c'est un de ses grand points positifs.
Cependant je suggère :
De faciliter, voir automatiser l'import de contenu depuis les liens présentés lorsque l'on ne trouve pas un terme (WordReference, Google translate). Ce serait génial de pouvoir automatiser la récupération d'une définition ou d'un exemple, sans avoir à faire de copier/coller.
Faciliter l'ajout d'image : aujourd'hui il est seulement proposé de coller l'URL d'une image, ce n'est pas pratique ! Il serait bien d'avoir une recherche automatique dans les banques d'images libres de…
4 votes -
Quid d’un mosalingua Swahili?
Le Swahili est une langue internationale (parlée dans plusieurs pays de l’Afrique de l’Est) et complexe. Cette magnifique langue n’est malheureusement transmise quasi que via les parents ou les grands-parents. Mosalingua serait une des premières à l’exploiter!
2 votes -
Faciliter/Optimiser la création de nouvelles cartes avec import .csv
Je souhaiterais avoir la possibilité de créer facilement de nouvelles cartes en incluant des phrases exemples (via l'import d'un fichier .csv). Aujourd'hui, il n'est possible d'importer que 2 colonnes (le mot que l'on souhaite apprendre + sa traduction) mais pas plus.
1 vote -
Mes nouvelles cartes
Bonjour,
Je souhaiterais savoir s'il est possible de pouvoir récupérer via un simple export, le contenu des fiches créées par moi-même, dans l'application "Listes Utiles > Mes nouvelles cartes" ?
Ou si jamais il y aurait une autre solution pour avoir la possibilité de les retrouver sur un pdf.
Merci1 vote -
Avoir un onglet dans lequel il ya TOUTES LES CARTES
Cela permettrait de pouvoir revenir plus tard sur des cartes déjà apprises, et vérifier qu'on les connaît longtemps après.
En gros, qu'il y ait un système aléatoire de révisions, sans qu'on ait eu à sélectionner toutes les cartes qu'on veut "réviser".4 votes -
Afficher la phonétique des mots dans les cartes
La transcription phonétique des mots fait partie intégrante de l’apprentissage du vocabulaire, surtout en anglais où l’accent tonique et la phonétique sont très complexes et les combinaisons très nombreuses.
Devoir aller chercher à chaque fois l’information ailleurs sur internet est très compliqué.
NB : merci de ne pas fermer d’office ce vote sous prétexte que cette fonctionnalité existe déjà dans MosaSpeak. Ces 2 produits sont différents, et la phonétique dans Mosalingua est légitime, sa mise au vote est donc tout aussi légitime.
5 votes -
Dialoghi loop
Poter ascoltare i dialoghi in loop, senza dover cliccare su play ogni volta che finisce.
2 votes -
I will like to get each grammar lesson in PDF file Thank you
J'aimerai obtenir chaque leçon de grammaire en fichier PDF Merci
2 votes -
App Mosalingua Chinois des affaires
Le chinois mandarin est une langue d'avenir et aussi l'une des langues les plus parlées au monde. Je trouve cette langue magnifique et J'ai remarqué que la méthode de Mosalingua est superbe pour Mosalingua chinois. Mais cette langue peut servir dans le monde professionnel pour beaucoup ! Vous avez déjà fait l'anglais des affaires et l'espagnol des affaires (je suis sûr que ces versions en ont aidé plus d'un) alors svp faites la même chose pour le chinois !! Ce serait super cool de le faire pour cette langue vraiment, connaître le vocabulaire du chinois des affaires grâce à la…
3 votes -
Caractères traditionnels pour l'application Chinoise
L’application chinoise ne permet pas d’apprendre les caractères traditionnels du chinois, seuls les caractères simplifiés sont actuellement disponibles dans l'application.
Ce serait donc parfait, pour tous les étudiants qui apprennent le Chinois traditionnel à Taïwan ou à Hong Kong par exemple, d’ajouter une option permettant de faire passer tous les caractères simplifiés en caractères traditionnels.
2 votes -
plus de fonctionnalités avec MosaDiscovery
MosaDiscovery devrait ajouter des fonctionnalités comme celle avec ce plug-in :
https://chrome.google.com/webstore/detail/language-learning-with-ne/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm?hl=enAvec ça :
1/ proposer plusieurs traduction possible pour chaque mots/expressions mais indiquer d'abord la bonne traduction directement affiché ou la souligner parmi une sélection de mots/traduction possible, si le système de traduction n’est pas ou peu pas être parfait (notamment avec les idées intraduisibles ou presque ),
2/ identifier les constructions grammaticales utiles selon le niveau pour débutant, intermédiaires, avancé
3/identifier aussi toutes les expressions/mots utiles selon le niveau pour débutant, intermédiaires, avancé
4/ un système pour sélectionner des mots ou expressions (avec des couleurs différentes) afin…
3 votes -
Possibilité de rattraper une journée de révision manquée
Il serait bien de pouvoir rattraper les journées de révision manquées (ce qui n'arrive parfois). Ces journées seraient listées et on choisirait celles que l'on désire rattraper en même temps que la révision du jour. Ceci permettrait de faire évoluer le compteur d'assiduité et serait une motivation supplémentaire.
4 votes -
Discord Mosalingua
Mettre a disposition de tous les apprenants un discord. L'idée est de pouvoir mettre en relation les personnes de Mosalingua afin de pouvoir échanger dans differentes langues.
3 votes -
Exclure les week-end (ou certain jour) de notre "série"
J'aimerais que notre série ne soit pas standardiser. En effet c'est à nous de fixer nos propres objectifs et maintenir une série est très motivant. Cependant je n'aime pas réviser le week end. Il serait donc intéressant de pouvoir exclure des jours de révision qui ne compteraient plus dans notre "série"
1 vote -
Lecture Main Libre en Arrière plan
La lecture s'arrête souvent en arrière plan !
5 votes -
Ajouter une fonctionnalité qui permette de réviser les mots classés "difficile" avec le module mains libre
Sans modifier la fonction de base du module "mains libres", ce serait bien de pouvoir ajouter une option qui ne sélectionne que les mots encore classés "difficile" après la dernière séance de révision. Peut-être sélectionner automatiquement et aléatoirement ceux pour lesquels on a indiqué "difficile" plus de 3 fois et dont la dernière évaluation est toujours "difficile" :)
La sélection individuelle en carte "favorites" peut-être fastidieuse ;)5 votes -
Un minimum de reconnaissance vocale
N'ayant pas l'oreille musicale, il m'est très difficile de savoir si j'ai bien prononcé le mot ou pas. Un minimum de reconnaissance vocale aiderait beaucoup en permettant de voir de suite le ou les mots mal prononcés. Cela permettrait aussi de couper automatiquement l'enregistrement.
D'autres applications le font (Duolinguo par example) et même si c'est très imparfait, cela m'aide beaucoup.2 votes -
Faire varier les carte aléatoirement
Faire varier les cartes aléatoirement de français à englais et de englais à français ou bien les faire 1 fois sur 2
2 votes -
[App] Cartes « favorites ». Révisions en avance (mains libres aussi)
La possibilité d'avoir un nombre illimité de cartes « favorites » qu'on pourrait réviser (révisions normales ou mains libres) de manière aléatoire et autant de fois qu’on le souhaite.
227 votesMerci à tous pour avoir voté pour cela !
Il est maintenant possible d’ajouter les cartes de votre choix dans le menu Mains Libres.
Vous pouvez ajouter des cartes à votre liste de Favoris lors d’une session de révision ou d’apprentissage en retournant la carte, en cliquant sur le bouton (i), puis en cliquant sur l’icône cœur. Sinon, vous pouvez aussi ajouter des cartes à partir du menu Explorer en cliquant sur la carte, puis sur l’icône cœur.
Le groupe de cartes à réviser en mode mains libres dépend du mode que vous sélectionnez en cliquant sur l’icône Paramètres en haut à droite de l’écran. De là, vous pouvez choisir de réviser vos cartes favorites.
Merci encore pour cette suggestion et bon apprentissage !
-
Dans "mains libres" pouvoir zapper
Rendre "mains libres" moins rigide avec la possibilité de zapper, de limiter la répétition de certains mots ou expressions dans le défilement des cartes.
1 vote
- Don't see your idea?